TOY RENTAL FOR PROFESSIONALS

Toy rental for professionals who want to offer an impeccable children's area, without having to worry about a thing ! A ready-to-use, no-commitment concept: we select the right toys for the right customers, while maintaining, cleaning and renewing the toys on a regular basis.

* Offer only available in Pays de Gex and Haute Savoie (France), in the canton of Geneva (Switzerland) and certain locations in the canton of Vaud (Switzerland). Please contact us for further details.

A concept that can be applied to all businesses wishing
to offer the best possible welcome to children

Long-term toy rental with regular toy renewal and maintenance, or short-term toy rental

KINDERGARTENS

Nurseries, parks, leisure centers,
childminders...

Hours of fun guaranteed!

Children can sometimes spend whole days at the crèche, with a childminder, etc., and they can quickly get tired of the toys offered. As childcare professionals, you don't necessarily have the resources to renew toys, or the space to stock them all? We offer you toys carefully selected to meet the needs of the little ones, and renewed regularly so that children constantly enjoy new games without ever getting bored.

HOSPITALITY

Accomodations, restaurants, bars, shops...

A children's play area that's always top-notch to enhance the welcome of kids & parents.

Parents are more likely to choose an establishment that allows them to entertain their children, so that they can enjoy their meals, shopping, etc. with peace of mind. As hospitality professionals, you don't necessarily have the expertise or the time to devote to this? We can offer you a turnkey service that will provide you with a high-quality play area that's always up to date.

HEALTH SECTOR

Pediatricians, dentists, hospitals...

A quality waiting room to entertain and relax children before their consultation.

As healthcare professionals, you want your waiting room to be warm and welcoming, but it's not always easy to keep toys in perfect condition, or to bring something new to the children who unfortunately come regularly for consultations? With toy rental, you have access to a fine assortment of toys, cleaned and disinfected but also regularly renewed, to make waiting a good time.

Toy rental for an event.

EVENT ORGANIZER

Professionals or individuals

Toys to entertain children on special occasions.

Major events (weddings, birthdays, christenings, etc.) often bring together all generations, and everyone wants to enjoy them to the full. By offering toys, children can have fun while parents enjoy their day serenely. We select toys that are suitable for the children present, and make them available for the exact duration of the event (a day, a weekend, etc.).

Multiple benefits

A top-quality play area to keep children entertained at all times
A ready-to-use service, so you don't have to worry about a thing, and can concentrate solely on your core business.
A selection of toys tailored to customers' needs
A competitive advantage
Promoting an eco-friendly concept
For hospitality professionals: Customer loyalty thanks to regularly renewed toys, offering children new discoveries with every visit.

See our toys

They Trust us

Centre médical
Office du Tourisme
Wedding Planner
Agence évènementielle
Boutique de vêtement enfants de seconde main
Restaurant | Café | Brunch
Restaurant | Café | Brunch
Restaurant | Salon de thé| Brunch
Agence de voyage spécialisée dans les séjours en famille
Hôtel
Maison de la femme et de la maternité

Marion, manager of second-hand children's clothing boutique Bisou Magique

“Un Jeu Sans Fin is much more than just renting toys. It’s a carefully thought-out range of games that adapts to the context you require. The games are designed according to your needs, but also to your constraints (noise, for example). You don’t take care of anything, they take care of everything! As a professional, a real mental burden eliminated. No fear of loss or breakage, everything is guaranteed. And best of all, the ultimate goal is achieved: the kids are busy and the parents are enjoying themselves! The hardest part is getting the kids out of the play area…”

Rabbia, manager of Restaurant La Brunch House

“A great collaboration! We’re delighted with the play tower installed in our kid-friendly tearoom. It immediately created the right atmosphere: from the youngest to the oldest, everyone loves exchanging toys. The 3-monthly turnover is a real asset. Marion is very accommodating and attentive to our needs, always proposing toys adapted to our public. We’ve been won over by her eco-responsible system and quality toys.”

Chloé and Jessica, managers of the House of Women and Maternity La Maison Gaïa

“An original concept! The shelf and toys are a veritable decorative object, with harmonious colors, shapes and textures. Without forgetting the main objective: to entertain children and constantly renew their pleasure and surprise.”

Sandra, manager of event agency Soso Animations

“As a children’s event planner, we’re delighted to count “Un jeu sans fin” among our suppliers. The toys come from top-quality brands, and are affordable. In the field, the adults enjoy playing as much as the children, which contributes greatly to the success of our events. Marion, the founder, stands out for her ability to “know how to play”, and this is a real skill, as she perfectly targets children’s needs as the seasons go by, and offers selections that are always adapted. For us, stocking up on toys is a thing of the past! Our selections are always on-trend, and the fact that they’re second-hand doesn’t detract from the children’s enjoyment. A little bonus is the insurance (not compulsory) on the rental, which is reassuring in case of loss, theft or breakage. We recommend “Un jeu sans fin”.”

Coralie, Chiropractor at Centre médical claparède

“Patients love the concept of toys in the waiting room. Parents remark on the quality of the toys and thank me for taking such care to offer really cool games. It’s a great partnership!”

Two RECOMMENDED FORMULAS
WHICH CAN ALSO BE ADAPTED TO YOUR NEEDS

"Playground" FORMULA

Ten toys on an attractive display (optional). Ideal for a discreet entertainment area in a waiting room, restaurant, hotel reception, etc.

Display at child's height
A selection of 10 toys specially designed to promote calm.
Depending on customers, space and needs
On-site delivery/pick-up of toys
Cleaning and disinfecting of the toys
For long-term rental: Cleaning, maintenance and renewal of toys every 3 months
Inventory, replace damaged/incomplete toys, rotate with new toys
Breakage and loss of parts warranty

"Playroom" Formula

A large number of toys, to be customized according to specific needs. Ideal for a space dedicated entirely to children, such as a hotel playroom, event, crèche, etc.

Toy selection
Depending on customers, space and needs
On-site delivery/pick-up of toys
Cleaning and disinfecting of the toys
For long-term rental: Cleaning, maintenance and renewal of toys every 3 months
Inventory, replace damaged/incomplete toys, rotate with new toys
Breakage and loss of parts warranty

Option(s) to consider:

Support in furnishing your children's area (full estimate to propose furniture and decorative objects for your children's area, in addition to toy rental).